A content writer is someone you may want to consider bringing on board if you are putting together a Web based training program. These writing professionals are experts in packaging writing for the Web and can help make the process of developing a training program on-line much easier.
The content writer may be willing to sit down with the Web developer and talk about design. They can help in areas such as phrasing questions well, keeping a consistent pattern or theme and making sure instructions are easy to understand. They can also help keep things concise by using bullet points, numbered items and other "Web friendly" tools.
There are many different types of content writers out there, so when hiring, make sure the person you select is right for the job. Ask if they have had any prior experience writing training materials, and see if they are willing to work with you on revisions down the line if needed.